Business Translation: Company Formation, General Business Terms and Conditions, Business Plan
Personality
As the result of the market globalisation, boundaries are disappearing: Business translations are more important than ever before. There are many ways to make a company global: Being understood is the most important.
Speak to all your clients and partners in their native language in order to have more success on the global market! We offer the linguistic competence in order to help you in the language area as you expand your international presence or compile information about your markets and your competitors.
Culturally Trained and Proper
This is above all then important if you want to address clients from various countries in which other customs and norms are prevailing. We will effectively adapt your business to various languages and cultures!
Experts in the Technical Fields
Our professional translators possess a high degree of knowledge of legal and business terminologies and translate exclusively into their native language. In the event that no German equivalent can be found in a foreign language definition in a dictionary, then terminology research becomes indispensable. In this regard, the compiler–thus the person who searches for and lists such terms–must precisely research what the specific words mean in both the target language as well as also in the source language and ultimately find the technically-correct terms. Our translators maintain the most modern terminology databases, so-called “translation memories” and glossaries in order to ensure consistent translation across multiple projects. We would be glad to create an individual database with all specialised terms and terminologies for your business matters for your company.
More than One Translation
Localisation continues to be an important aspect of translations. A translation is only a text as long as it has not been adapted to the legal and cultural particularities of the country of the target language. Precisely in business dealings, it is important to honour formalities in contractual agreements and documents because the failure to do so may result in the documents being rendered null and void. Do you need help with legal translations or with translations in business, retail trade and finance? Our professional specialised translators would be glad to support you!
